VERGLEICH · LINGUIFY vs. WEGLOT

Linguify vs.

Gleiche SEO Ergebnisse. Rund 660 $ weniger pro Jahr mit Pro .

free starten → Funktionen ansehen

Weglot ...war Vorreiter beim CNAME -basierten Übersetzungsansatz und hat die No-Code-Installation perfekt umgesetzt. Linguify verfolgt denselben Ansatz – eine einzige DNS Änderung, SEO Unterverzeichnisse, visueller In-Context-Editor – und setzt dabei auf modernere KI-Technologie: standardmäßig Google Translation LLM , wobei Gemini , Claude , GPT und DeepL als Alternativen für einzelne Websites zur Verfügung stehen. Die Preisgestaltung ist 50 % unter dem Niveau der direkten Entsprechung: 16 $ statt 29 $ pro Monat beim Business , 44 $ statt 99 $ pro Monat beim Pro , und der free Tarif ist dauerhaft verfügbar anstelle einer 10-tägigen Testphase.

Wählen Sie, wenn…

Sie sind bereits auf deren Plattform und die Migrationskosten übersteigen die ca. 300 $/Jahr, die Sie sparen würden, oder Sie benötigen deren integrierten Marktplatz für menschliches Korrekturlesen ( Linguify bietet das noch nicht an).

Wählen Sie Linguify wenn…

Sie fangen heute an, möchten die Übersetzungs-Engine pro Sprache auswählen, benötigen eine wirklich free Stufe (dauerhaft, keine Karte) oder möchten einfach Ihre Übersetzungsrechnung halbieren.

Nebeneinander

WeglotLinguify
Free Plan Weglot: 10-tägige Testversion, 2.000 Wörter Linguify : Permanent, 2.000 Wörter
Business Tarif Weglot: 29 $/Monat · 50.000 Wörter Linguify : 16 $/Monat · 50.000 Wörter
Pro Stufe Weglot: 99 $/Monat · 200.000 Wörter Linguify : 44 $/Monat · 200.000 Wörter
KI-Übersetzungs-Engine Weglot: Behoben ( NMT + proprietär) Linguify : 6 Anbieter, pro Website wählbar
SEO-Unterverzeichnisse Weglot: Ja Linguify : Ja
Visueller In-Kontext-Editor Weglot: Ja Linguify : Ja
Übersetzte URL Slugs Weglot: Ja Linguify : Ja
Marktplatz für menschliches Korrekturlesen WeglotJa, 0,13 €/Wort Linguify : Noch nicht

Identische SEO Ausgabe

Beide Produkte bedienen echte Unterverzeichnisse mit serverseitig gerendertem HTML , automatischem hreflang und sprachspezifischen Canonical-Tags. Beide bestehen die internationalen Targeting-Prüfungen der Google Search Console . Was SEO speziell betrifft, gibt es keinen nennenswerten Unterschied – der Rest dieser Seite befasst sich mit Preis und Flexibilität.

Die Wahl des KI-Anbieters ist wichtiger, als es sich anhört.

Weglot nutzt ein einziges Übersetzungs-Backend. Linguify bietet hingegen sechs an ( Google Translation LLM , Gemini , Claude , GPT, DeepL , Google NMT ), die sich pro Website oder Sprache auswählen lassen. Technische Inhalte (Dokumentationen, Changelogs, Fehlermeldungen) werden oft mit Claude oder GPT spürbar besser übersetzt, Marketingtexte mit Gemini und Texte zu EU-Regularien mit DeepL . Sie müssen sich nicht im Vorfeld festlegen: Wechseln Sie einfach den Anbieter, wärmen Sie die Website neu auf – fertig.

Die free Version ist tatsächlich free

WeglotDer free Plan von ist technisch gesehen eine 10-tägige Testversion: Danach benötigen Sie ein kostenpflichtiges Abonnement, sonst hört das Widget auf zu übersetzen. Der free Plan von Linguify ist dauerhaft – 2.000 Wörter, 1 Sprache, SEO Unterverzeichnisse und der visual editor bleiben für immer, keine Kreditkarte erforderlich, um zu beginnen. Gut für Hobby-Websites, persönliche Portfolios oder um das Produkt auf einer echten Seite zu bewerten, bevor Sie sich festlegen.

Migration von Weglot

Importieren Sie Ihr bestehendes Glossar als JSON oder CSV aus dem Linguify Dashboard. Linguify verwendet Ihre genehmigten Übersetzungen als Quelle der Wahrheit, sodass Ihre Live- URLs weiterhin ranken, wenn Sie den CNAME austauschen. Planen Sie 30 Minuten für die Migration selbst ein; DNS Verbreitung dauert 5 bis 60 Minuten.

Häufig gestellte Fragen

Ist Linguify wirklich günstiger als Weglot ?
Ja. Business (16 $ statt 29 $), Pro (44 $ statt 99 $) und die free Stufe ist dauerhaft statt 10 Tage. Die Funktionsumfänge sind in den Bereichen SEO , Editor und Glossar vergleichbar.
Kann ich meine Weglot -Übersetzungen zu Linguify migrieren?
Ja. Importieren Sie Ihre bestehenden Übersetzungen als JSON oder CSV über das Dashboard. Linguify verwendet genehmigte Überschreibungen wieder, sodass Ihre URLs auch während der Migration weiterhin ranken.
Hat Linguify die gleiche SEO Ausgabe wie Weglot ?
Ja. Echte /es/-, /de/-, /fr/-Unterverzeichnisse, serverseitig gerendertes HTML , automatisches hreflang, sprachspezifische Canonical-Tags, übersetzte URL Slugs, mehrsprachige xml .
Bietet Linguify ein menschliches Korrekturlesen wie Weglot an?
Noch nicht integriert. Wenn dies für Ihren Start unerlässlich ist, ist der Marktplatz von Weglot immer noch der einfachere Weg. Für die meisten Marketing-Websites und Dokumente ist die KI-Ausgabe auf Business Stufe mit dem visual editor als Fallback sofort veröffentlichungsbereit.

Bereit zum Ausprobieren?

Dauerhaft free Tarif · 2.000 Wörter · 1 Sprache · Keine Kreditkarte erforderlich. Sparen Sie ca. 660 $/Jahr im Vergleich zum Pro Tarif Weglot .

free starten →