POUR LES SITES

Traduisez votre site.

Boutique Shopify multilingue sans l'encombrement des applications.

Commencer free → Voir les fonctionnalités

Traduisez vos pages produits, collections, panier et processus de paiement dans 125 langues. La fonctionnalité de gestion des stocks et des devises multi-régions est excellente. Linguify ajoute la couche de traduction par-dessus, en conservant chaque SKU, prix et variante exactement tels qu'ils sont dans votre catalogue.

Installation en 5 étapes

  1. ÉTAPE 01

    Inscrivez-vous free

    Commencez avec 2 000 mots traduits dans 1 langue, sans carte de crédit.

  2. ÉTAPE 02

    Ajoutez votre domaine Shopify

    Fonctionne avec votre propre domaine. Linguify explore votre boutique et prévisualise ce qui sera traduit.

  3. ÉTAPE 03

    Choisissez vos langues cibles

    Chaque langue dispose de son propre sous-répertoire, indexable par Google comme une vitrine distincte.

  4. ÉTAPE 04

    Mettez à jour votre DNS .

    Admin Shopify → Paramètres → Domaines → Connecter un domaine existant → pointez votre domaine racine vers . Le domaine de paiement de Shopify reste sur .

  5. ÉTAPE 05

    Linguify traduit automatiquement et préchauffe le cache.

    Votre premier visiteur espagnol arrive sur une page déjà traduite, aussi rapidement que la version anglaise.

Ce que Linguify gère pour vous sur

  • Ne traduit jamais , , , ou — vos données de catalogue restent exactement comme prévu.
  • Fonctionne avec : vous continuez à utiliser votre devise et votre inventaire régional ; Linguify ajoute la traduction par-dessus.
  • Les pages de paiement sont traduites automatiquement, y compris les libellés des modes de paiement et les noms des options d'expédition.
  • Filtres de collection, recherche et navigation à facettes conservés.
  • Compatible avec la tarification internationale et multidevise intégrée de .

FAQ

Linguify traduira-t-il les titres de mes produits ?
Oui, mais vous pouvez épingler des noms de produits spécifiques pour qu'ils ne soient pas traduits via la liste « ne pas traduire », ce qui est utile pour les SKU de marques déposées.
Qu'en est-il des prix ? Linguify va-t-il les modifier ?
Jamais. Les prix ne sont jamais modifiés, jamais traduits. Ils restent dans la devise Shopify que vous avez configurée pour chaque marché.
Linguify interfère-t-il avec Shopify Markets ?
Non. Markets gère les devises et les stocks ; Linguify gère le texte. Les deux s'empilent parfaitement.
Puis-je remplacer une traduction pour un produit spécifique ?
Oui. Ouvrez l' Visual Editor , cliquez sur le texte que vous souhaitez modifier, réécrivez-le, puis enregistrez. La modification est appliquée à tous les visiteurs lors de leur next requête.

Prêt à traduire votre site ?

Free pour toujours · 2 000 mots · 1 langue · Pas besoin de carte de crédit.

Commencer free →
Sur une autre plateforme ? Voir aussi : Webflow · Shopify · WordPress · Squarespace